The following are Scott County District Court felony and gross-misdemeanor dispositions. Defendants either pleaded guilty or were found guilty by the court unless otherwise indicated.
Christina Chang Andersen, 44, Savage, failure to stop for school bus, a gross-misdemeanor. One year probation, $285 in fines.
Edward Richard Klamm Jr., 60, Burnsville, driving while intoxicated (refusal to submit to test), a gross-misdemeanor. Two years’ probation, one day in jail, evaluation/treatment, $1,105 in fines.
Shawn Marie Stellmach, 33, St. Paul, check forgery, a felony. Serve year in jail (concurrent with previous sentence), provide DNA sample, $80 in fines.
Nathan David Vonguten, 26, Savage, check forgery, a gross-misdemeanor. Continued for dismissal: $150 in fines.
Robert Michael Walker, 44, Rush City, Minn., two counts of third-degree burglary, both felonies. Serve 33 months in prison, provide DNA sample, restitution, $80 in fines.
Bruce Donald Bauer, 34, Shakopee, DWI, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, 30 days in jail, evaluation/treatment, $610 in fines.
Kimberly Ann Legg, 47, Le Sueur, driving after cancellation (inimical to public safety), a gross-misdemeanor. Two years’ probation, 80 days of community service, $80 in fines.
Saul Alberto Lugo, first-degree possession of controlled substance, a felony. Ten years’ probation, one year in jail, provide DNA sample, evaluation/treatment, random tests, $425 in fines.
Christina Lynn Sward, 30, Minneapolis, DWI, a gross-misdemeanor. One year probation, three days in jail, 42 days under electronic home-monitoring, $605 in fines.
German Alberto Villalta, 47, Minneapolis, DWI, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, 10 days in jail, 20 days under electronic home-monitoring, abstain from alcohol, random tests, evaluation/treatment, restitution, $410 in fines.
Mohamed Ahmed Yusuf, 21, Burnsville, fifth-degree possession of a controlled substance, a felony. Five years’ probation before conviction: 20 days of community service, evaluation/treatment, random tests, $375 in fines.
Jesus Leal, 34, Shakopee, fifth-degree possession of controlled substance, a felony. Serve 180 days in jail, $80 in fines.
Zakery Robert Jeppesen, 24, Savage, fleeing a police officer in a motor vehicle, a felony. Five years’ probation, nine months in jail, complete treatment, abstain from alcohol, random tests, provide DNA sample, $105 in fines. Reckless driving, a misdemeanor. Serve 90 days in jail (concurrent).
Armando Corona Sauza, 37, Belle Plaine, identity theft, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, 364 days in jail, restitution, $580 in fines.
Erby Abram Blades, 45, Prior Lake, violation of no-contact order, a gross-misdemeanor. One year probation, $80 in fines.
Bernadette Frye, 52, Minneapolis, DWI, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, evaluation/treatment, abstain from alcohol, $1,310 in fines.
Daniel Lee Vaudrin, 51, Savage, DWI (refusal to submit to test), a gross-misdemeanor. Three years’ probation, 45 days under electronic home-monitoring, evaluation/treatment, $1,005 in fines.
Kadir Yasin Abdulle, 42, Minneapolis, fifth-degree possession of controlled substance, a felony. Five years’ probation before conviction: five days in jail, 75 days under electronic home-monitoring, evaluation/treatment, abstain from alcohol, $525 in fines.


Recent comments
2 hours 23 min ago
14 hours 44 min ago
16 hours 10 min ago
23 hours 25 min ago
23 hours 33 min ago
23 hours 38 min ago
23 hours 40 min ago
23 hours 44 min ago
23 hours 45 min ago
23 hours 47 min ago