The following are Scott County District Court felony and gross-misdemeanor dispositions. Defendants either pleaded guilty or were found guilty by the court unless otherwise indicated.
Christina Chang Andersen, 44, Savage, failure to stop for school bus, a gross-misdemeanor. One year probation, $285 in fines.
Edward Richard Klamm Jr., 60, Burnsville, driving while intoxicated (refusal to submit to test), a gross-misdemeanor. Two years’ probation, one day in jail, evaluation/treatment, $1,105 in fines.
Shawn Marie Stellmach, 33, St. Paul, check forgery, a felony. Serve year in jail (concurrent with previous sentence), provide DNA sample, $80 in fines.
Nathan David Vonguten, 26, Savage, check forgery, a gross-misdemeanor. Continued for dismissal: $150 in fines.
Robert Michael Walker, 44, Rush City, Minn., two counts of third-degree burglary, both felonies. Serve 33 months in prison, provide DNA sample, restitution, $80 in fines.
Bruce Donald Bauer, 34, Shakopee, DWI, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, 30 days in jail, evaluation/treatment, $610 in fines.
Kimberly Ann Legg, 47, Le Sueur, driving after cancellation (inimical to public safety), a gross-misdemeanor. Two years’ probation, 80 days of community service, $80 in fines.
Saul Alberto Lugo, first-degree possession of controlled substance, a felony. Ten years’ probation, one year in jail, provide DNA sample, evaluation/treatment, random tests, $425 in fines.
Christina Lynn Sward, 30, Minneapolis, DWI, a gross-misdemeanor. One year probation, three days in jail, 42 days under electronic home-monitoring, $605 in fines.
German Alberto Villalta, 47, Minneapolis, DWI, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, 10 days in jail, 20 days under electronic home-monitoring, abstain from alcohol, random tests, evaluation/treatment, restitution, $410 in fines.
Mohamed Ahmed Yusuf, 21, Burnsville, fifth-degree possession of a controlled substance, a felony. Five years’ probation before conviction: 20 days of community service, evaluation/treatment, random tests, $375 in fines.
Jesus Leal, 34, Shakopee, fifth-degree possession of controlled substance, a felony. Serve 180 days in jail, $80 in fines.
Zakery Robert Jeppesen, 24, Savage, fleeing a police officer in a motor vehicle, a felony. Five years’ probation, nine months in jail, complete treatment, abstain from alcohol, random tests, provide DNA sample, $105 in fines. Reckless driving, a misdemeanor. Serve 90 days in jail (concurrent).
Armando Corona Sauza, 37, Belle Plaine, identity theft, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, 364 days in jail, restitution, $580 in fines.
Erby Abram Blades, 45, Prior Lake, violation of no-contact order, a gross-misdemeanor. One year probation, $80 in fines.
Bernadette Frye, 52, Minneapolis, DWI, a gross-misdemeanor. Two years’ probation, evaluation/treatment, abstain from alcohol, $1,310 in fines.
Daniel Lee Vaudrin, 51, Savage, DWI (refusal to submit to test), a gross-misdemeanor. Three years’ probation, 45 days under electronic home-monitoring, evaluation/treatment, $1,005 in fines.
Kadir Yasin Abdulle, 42, Minneapolis, fifth-degree possession of controlled substance, a felony. Five years’ probation before conviction: five days in jail, 75 days under electronic home-monitoring, evaluation/treatment, abstain from alcohol, $525 in fines.

Recent comments
17 hours 4 min ago
19 hours 28 min ago
21 hours 36 min ago
21 hours 38 min ago
23 hours 3 min ago
1 day 14 hours ago
1 day 16 hours ago
1 day 19 hours ago
2 days 44 min ago
2 days 56 min ago